Islanders didn’t have to head south to enjoy Carnevale since brothers brought festivities night to New Dorp